Поисковый запрос: (<.>K=ПЕРЕВОД<.>) |
Общее количество найденных документов : 20
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Кравец Л.
Заглавие : 50-летняя эстафета патентно-информационных центров страны
Место публикации : ИС. Промышленная собственность. - 2010. - № 7. - С. 43 - 52
Предметные рубрики: НАУЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): машинный перевод--автоматическое индексирование--предметный поиск--обработка библиографических данных--международный обмен машиночитаемой информацией--государственная система патентной информации--информационная поддержка конкурентоспособности предпринимательства
Найти похожие
|
2. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Батурин Н., Минбалеев А.
Заглавие : Авторские права на психодиагностические методики
Место публикации : ИС. Авторское право и смежные права. - 2010. - № 6. - С. 20 - 32
Предметные рубрики: ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ
Найти похожие
|
3. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Шифр издания :
Автор(ы) : Tinsley J.
Заглавие : Адаптация машинного перевода к потребностям патентного поиска
Место публикации : Патентное дело. - 2013. - № 10. - С. 41-43
Предметные рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): патентный поиск--машинный перевод--патент
Найти похожие
|
4. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Шифр издания :
Автор(ы) : Magdy W., Jones G. J.
Заглавие : Использование машинного перевода при поиске информации в многоязычном массиве
Место публикации : Патентное дело. - 2013. - № 2. - С. 55-56
Предметные рубрики: ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): экспертиза заявок--машинный перевод патентной документации
Найти похожие
|
5. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Пирани Ф. К.
Заглавие : Лицензионные платежи: расчеты, налогообложение, перевод
Место публикации : Патенты и лицензии. - 1990. - N 6
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): платежи лицензионные
Найти похожие
|
6. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Кравец Л.Г.
Заглавие : Машинный перевод в системе патентной информации
Место публикации : Патентная информация сегодня. - 2010. - № 4. - С. 22 - 26
Предметные рубрики: НАУЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): машинный перевод патентной документации--патентная информация
Найти похожие
|
7. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Х/К 17
Автор(ы) : Калятин В.О.
Заглавие : О сфере перевода, или можно ли перевести иллюстрацию?
Место публикации : Патенты и лицензии. - 2022. - № 1. - С. 30-34 Примечания : Библиогр.: с. 34 (3 назв.)
ББК : Х Предметные рубрики: ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): произведение--перевод--результат интеллектуальной деятельности--исключительное право--иллюстрация
Найти похожие
|
8. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Simpkin N.
Заглавие : Патентный перевод: язык получает техническую составляющую.
Место публикации : Патентное дело. - 2008. - №11. - С. 24 - 26
Предметные рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): патентный язык--перевод заявки--технический термин
Найти похожие
|
9. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Шифр издания :
Автор(ы) : Гаврилов Э.П.
Заглавие : Перевод и иная переработка произведения
Место публикации : Патенты и лицензии. - 2015. - № 1. - С. 31-38
Предметные рубрики: ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): произведения--право авторское--гражданский кодекс российской федерации--гк рф Аннотация: Автор статьи докт. юрид. наук, проф. Национального исследовательского университета Высшая школа экономики Э. П. Гарилов (Москва, sirill@mail.ru) полагает, что перевод и другая переработка произведения ошибочно указаны в ст. 1270 ГК РФ как самостоятельные способы использования произведений.
Найти похожие
|
10. ![](/WEBIRBIS/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Шифр издания :
Автор(ы) : Гаврилов Э.П.
Заглавие : Перевод и иная переработка произведения
Место публикации : Патенты и лицензии. - 2015. - № 2. - С. 32-36 Примечания : Библиогр.: с. 35-36 (14 назв.)
Предметные рубрики: ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): переработка произведения--перевод произведения--право исключительное Аннотация: Автор статьи Э. П. Гаврилов – докт. юрид. наук, проф. Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (Москва, sirill@mail.ru), доказывает, что использование произведения в переводе или в иной переработке составляет часть исключительного авторского права на первоначальное произведение.
Найти похожие
|
|
|