В работе рассматривается структура флоры нарушенных земель Челябинского буроугольного бассейна. Исследования показали, что на нарушенных землях открытых угольных разработок Челябинского бассейна формируется преимущественно многолетняя, мезофитная, анемохорная, сорно-рудеральная, травянистая растительность. Флора отвалов и карьеров главным образом состоит из евразиатских, европейских видов, преимущественно бореального и по-лизонального распространения. В целом флора нарушенных земель открытых угольных разработок Челябинского бассейна характеризуется более низким, в сравнении с естественной флорой, видовым разнообразием.
Полученные данные могут быть использованы для сравнительной оценки флористического разнообразия на локальном и региональном уровнях, а также в обобщающих трудах по флоре Южного Урала.
The given work deals with the structure of the infringed grounds flora of the Chelyabinsk brown-coal basin. The researches have shown, that the perennial grass, mesophyte, anemochorous and ruderal vegetation was formed on the damaged grounds of this open coal basin. The damp and pit flora consists mainly from euroasian, europi-an boreal and intrazonal species. As a whole the infringed ground flora of the Chelyabinsk coal basin is more poor in biodiversity compared to natural flora of that region. The data obtained could be used for the comparative evaluation of flora diversity on a local and regional level and for the summarizing data on the South Urals Flora.
