В настоящем издании представлена сказочная традиция удорских коми. В сборник включены 28 сказок, записанных в деревне Муфтюга Удорского района Республики Коми от одного исполнителя - Ивана Ивановича Игушева. Тексты из репертуара сказочника расшифрованы и даны на нижневашкинском говоре удорского диалекта коми языка с переводами на русский язык с максимальным приближением к оригиналу. Сборник снабжен вступительной статьей, комментариями к текстам сказок, словарем диалектных слов и выражений. Издание предназначено для специалистов по фольклору, этнографии, культурной антропологии, а также для всех, кто интересуется фольклором, языком, культурой народа коми. This edition presents the tradition of fairy tales of the Udora Komi. The collection includes 28 fairy tales recorded in the village of Muftyuga of the Udora region of the Komi Republic from one performer - Ivan Ivanovich Igushev. Texts from the storyteller’s repertoire are deciphered and given in the Low-Vashka vernacular of the Udora dialect of the Komi language with translations into Russian as close as possible to the original. The collection is provided with an introductory article, comments on the texts of fairy tales, a dictionary of dialect words and expressions. The publication is intended for specialists in folklore, ethnography, cultural anthropology, as well as for anyone interested in folklore, language, culture of the Komi people.