В научно-популярном издании представлены основные итоги международного проекта «Устойчивое развитие Печорского региона в изменяющихся условиях природы и общества (SPICE)», реализованного при поддержке программы «INCO-COPERNICUS 2» 5-й Рамочной программы ЕС в 2000-2003 гг. и объединившего исследования экономистов, социальных антропологов, экологов, специалистов по вопросам глобальных изменений в Арктике, загрязнения и биоразнообразия. Показано, что в регионе по-прежнему сохранились обширные слабозатронутые территории, уникальные в общеевропейском контексте. При этом богатейшие ресурсы и сохранившая близкое к естественному состояние природа обеспечивают оптимальные возможности для устойчивого развития региона, когда должны последовательно улучшаться жизненные стандарты местного населения и, в то же самое время, максимально возможно сохраниться окружающая среда. Проект SPICE и, особенно, встречи с местным населением, предоставляют широкую базу для общественного обсуждения тенденций развития региона в будущем. Результаты проекта занимают особое место в связи с его международным характером и финансированием. Сформулирован ряд предпосылок, которые позволят придать развитию печорского региона более устойчивый характер. Предложено организовать комплексный метеорологический, гидрологический, почвенный и биологический мониторинг, а также наблюдения за вечной мерзлотой и промышленностью печорского региона, поскольку в последнее десятилетие все эти исследования оказались либо существенно сокращенными, либо вовсе остановленными. Издание рассчитано на самый широкий круг читателей. Без существенной организационной и финансовой поддержки Стокгольмского университета, Института социальной антропологии Макса Планка (Галле) и Института биологии Коми НЦ УрО РАН редакторам не удалось бы составить, перевести, отредактировать и опубликовать настоящее издание.