В целях изучения относительных вкладов термокапиллярной и термогравитационной конвекции в теплоотдачу исследуется влияние свободной поверхности жидкости на теплоотдачу от горизонтального цилиндрического нагревателя, погруженного в жидкость. Для разделения термогравитационного и термокапиллярного механизмов конвекции опыты проводились с разными жидкостями (изопропиловым спиртом и водой), а также со свободной и твердой верхней границей жидкости. Получена универсальная зависимость числа Нуссельта от чисел Рэлея и Марангони и расстояния между нагревателем и поверхностью жидкости. In an effort to study the relative contributions of thermocapillary and thermogravi-tational convection to heat release, we have analyzed how the free surface of a liquid influences the heat release of a horizontal cylinder immersed into liquid. In order to distinguish between thermogravitational and thermocapillary convective mechanisms, experiments have been performed with different liquids (isopropyl alchohol and water) and for free and solid upper boundaries of a liquid. The universal dependence of the Nusselt number on Rayleigh and Marangoni numbers and on the distance of the liquid surface from the heater has been obtained.