Это подробный дневник участника 25-й и 27-й Советских Антарктических экспедиций, который вел автор во время зимовок в самой экстремальной точке Земного шара на российской станции «Восток». За всю историю более чем полувекового освоения шестого континента зимовка на станции «Восток» в 27-ю экспедицию считается самой трудной и трагической. В течение зимовки на станции произошли два случая тяжелой горной болезни, потребовавших экстренной эвакуации больных на прибрежную станцию «Мирный». В апреле, перед наступлением полярной ночи, возник пожар, полностью уничтоживший дизельную электростанцию и поставивший полярников на грань выживания, лишив их электричества и тепла.
С учетом географического расположения станции и сверхнизких температур организация эвакуации в тех условиях была практически невозможна, и полярники были вынуждены создавать необходимую инфраструктуру, обеспечивающую им условия не только выживания, но и частичного проведения научных исследований и метеорологических наблюдений. В процессе зимовки произошел раскол полярников на два конфликтующих лагеря, возник конфликт многих зимовщиков с начальником станции.
Все драматические аспекты той зимовки подробно отражены в дневнике, который по своему жанру практически представляет научно-популярное произведение, ориентированное на широкий круг читателей.
The book contains a detailed diary of a participant of the 25th and 27th Soviet Antarctic expeditions, which was kept by the author during wintering at the most extreme point of the Earth at the Russian Vostok station. In the entire history of more than half a century of exploration of the 6th continent, wintering at the Vostok station in the 27th expedition is considered the most difficult and tragic. During wintering at the station, there were 2 cases of severe mountain sickness, which required an urgent evacuation of patients to the coastal station «Mirny». In April, before the onset of the polar night, a fire broke out that completely destroyed the diesel power plant and put the polar explorers on the brink of survival, depriving them of electricity and heat.
Taking into account the geographical location of the station and extremely low temperatures, the organization of evacuation in those conditions was practically impossible and the polar explorers were forced to create the necessary infrastructure that would provide them with conditions not only for survival, but also for partial scientific research and meteorological observations. During the wintering process, the polar explorers split up, as it were, into 2 conflicting camps, and a conflict arose between many winterers and the head of the station.
All the dramatic aspects of that wintering are reflected in detail in the diary, which, in its genre, practically represents a popular science work aimed at a wide range of readers.