В данном пособии рассматриваются особенности научного стиля, приводятся наиболее типичные лексико-грамматические и лексико-синтаксические структуры, характерные для английского языка науки. Все лексические единицы собраны в соответствии со структурой научных статей: введение, описание эксперимента, обсуждение результатов, перспективы дальнейших исследований, выводы. Отдельные разделы посвящены лексике для написания рецензий на научные работы и ведению переписки с редактором и рецензентом. Приложение 1 содержит правила оформления делового письма. Приложение 2 дает рекомендации по переводу должности, ученой степени и звания. Приложение 3 рассматривает различия в английской и русской пунктуациях. Приложение 4 включает справочный материал по использованию предлогов с разными частями речи. Приложение 5 посвящено правильному обозначению и употреблению числительных. Пособие предназначено для научных работников, аспирантов, студентов, желающих совершенствоваться в написании научных работ на английском языке. In the textbook key features of the academic writing style are outlined and words and set expressions most typical of academic writing are dicussed. The glossary is presented in the order corresponding to the standard structure of a scientific paper: Introduction - Experiment - Discussion - Conclusion. A separate section of the textbook is devoted to maintaining correspondence with the editor and reviewers. The book is of use to the postgraduates and research scientists who want to master their skills in writing scientific papers.
