A model describing the mechanical comminution (ball milling) of crystals to nanocrystalline powders is proposed. It is shown that a fraction of the energy deposited in the processed material is spent for the creation of microstresses sigma, which slows down the comminution process.